Search This Blog

Saturday, January 31, 2009

Hiroshima Day

Hiroshima Day
nagkaeain-eain nga hilo
sa habuean

Ni Fay Aoyagi
Gin-Inakeanon ni Melchor F. Cichon

Source:
http://www.theheronsnest.com/haiku/1004F2116/thn_issue.e1.html

Saturday, January 3, 2009

Niyebe sa Tag-eamig

niyebe it tag-eamig--
ginpapanilong ko ro estrangero
sa payong ko
***ni Sue Mill
Gin-Inakeanon ni Melchor F, Cichon

winter snow-
sharing my umbrella
with a stranger
*** Sue Mill
Source:http://www.worldhaikureview.org/2-2/booknews7.shtml